Another neat lyrics editor is YASS, which runs on Java. What sets it appart from Composer is that it supports importing a melody from MIDI or KAR files; is you have a proper file with vocals correctly set up, there's not much more to di after importing it.
Official site:
http://www.yass-along.com/Creating a new file, by importing from .mid:
Editing lyrics: