[EQG2] Shake your tail

[yayponies-eu]

Sorry ...

[Smilley]

WhatEVER do you apologize for?
On slightly related news, if you live anywhere in Europe and have recently heard a 2-minute high-pitched noise, that was probably my fanboy-squee to this video.
Unfortunately, I'm visiting my parents for the Easter holidays. They know about my involvement with MLK and I even have Ultrastar installed here, but I' probably won't have the time to work on this song until I'm back home next tuesday.
Until then, I'll need a lyrics transcript, though I think the Wiki will take care of that one.

[yayponies-eu]

Not everyone like EQG.

Anyway, Hasbro sent a copyright claim to ... their own account  ;D

Here another copy :

[Smilley]

Yup. All versions currently on Youtube are being pulled for copyright claims. Major lols. I don't get it, though. They aren't that fast with the episodes.
Whatev's. I'm sure it'll resurface soon enough.

[yayponies-eu]

OK, Let try again !

http://derpy.tv/hasbro/equestria-girls-music-video-shakeyourtail-video_2e8516c18.html
http://www.dailymotion.com/video/x1pem3n_equestria-girls-music-video-shake-your-tail_music
http://rutube.ru/video/371e67be9f2ab8804fb13abd00df5665/
http://www.liveleak.com/view?i=cbd_1397836999

[Renard]

Added the video, audio, and lyrics (from the mlp wikia) to Owncloud.

[Smilley]

Gotcha! I just couldn't wait:

Code Select Expand


#TITLE:Shake Your Tail
#ARTIST:Equestria Girls
#CREATOR:Smilley
#LANGUAGE:English
#VIDEO:video.mp4
#MP3:song.mp3
#BPM:279.76
#GAP:551
: 0 2 2 We've
: 3 3 2  just
: 7 4 2  got
: 12 3 4  the
* 16 9 6  day
- 31
: 40 3 4 To
: 44 6 2  get
: 52 7 4  rea
: 60 7 6 dy
- 70
: 76 3 2 And
: 80 3 2  there's
: 84 3 2  on
: 88 2 2 ly
* 91 4 9  so
: 96 3 9  much
: 100 4 6  time
: 105 3 4  to
: 109 3 6  lo
: 113 7 4 -ose
- 125
: 128 2 2 Be
: 131 6 2 cause
: 140 3 4  to
: 144 10 6 night
- 158
: 160 7 6 Yeah,
: 168 3 4  we're
: 172 3 2  here
: 176 2 2  to
* 180 7 4  par
: 188 8 2 ty
- 199
: 204 3 2 So
: 208 3 2  let's
: 212 3 2  think
: 216 2 2  of
: 219 4 6  some
: 224 2 6 thing
: 227 4 4  fun
: 232 3 2  to
: 236 9 2  do
- 256
: 280 3 9 We
: 284 3 9  do
: 288 3 6 -n't
: 292 11 6  know
: 311 4 9  what's
* 316 3 9  gon
: 320 3 6 na
: 325 3 6  hap
: 329 8 9 pen
- 340
: 343 3 9 We
: 347 5 9  just
: 355 7 6  know
: 376 3 4  it's
: 380 3 4  gon
* 384 2 6 na
: 388 3 4  fe
: 392 3 2 el
: 396 8 2  right
- 409
: 412 3 2 All
: 416 2 -1  our
: 420 3 2  friends
: 424 2 2  are
: 428 7 4  here
- 440
: 443 3 2 And
: 447 3 2  it's
: 451 3 2  time
: 455 4 2  to
: 460 2 -1  ig
* 463 11 2 ni
: 476 3 -1 -i
: 481 10 2 -ite
: 492 3 -1  the
: 496 10 4  li
: 507 4 2 -i
: 512 13 2 -ights!
- 528
: 531 7 9 Shake
: 540 5 11  your
: 547 6 6  tail
- 556
: 556 3 4  'cause
: 560 3 2  we're
: 564 3 4  here
: 568 3 4  to
: 572 3 4  have
: 576 3 6  a
: 580 3 4  par
: 584 3 2 ty
: 588 3 2  to
: 592 4 2 night
- 597
: 597 4 2 Shake
: 603 5 4  your
* 611 8 6  tail,
: 623 5 2  shake
: 632 4 4  your
: 638 7 6  ta
: 646 2 4 -a
: 650 6 6 -ail
- 659
: 659 6 9 Shake
: 667 6 11  your
: 675 6 6  tail
- 683
: 683 4 4  'cause
: 688 3 2  we're
: 692 3 4  here
: 696 2 4  to
: 699 3 4  have
: 704 3 6  a
: 708 3 4  par
: 712 3 2 ty
: 716 3 2  to
: 720 3 2 night
- 724
: 724 5 2 Shake
: 731 4 4  your
: 739 7 6  tail,
: 751 5 2  shake
: 759 5 4  your
: 767 6 6  ta
* 774 3 4 -a
: 778 5 6 -ail
- 790
: 795 7 2 So
: 803 3 2  what,
: 807 3 2  you
: 811 4 2  did
: 816 3 -1 n't
: 820 3 2  get
: 824 2 2  it
: 827 3 2  right
: 831 3 -1  the
* 835 6 2  first
: 842 9 4  time
- 858
: 859 4 9 Laugh
: 864 3 6  it
: 868 7 6  off,
: 883 3 9  no
: 887 3 9  one
: 891 3 9  said
: 896 3 6  it
: 900 2 6  is
: 903 2 7  a
: 907 8 9  crime
- 919
: 922 4 2 Do
: 927 3 -1  your
: 932 8 2  thing,
: 943 3 2  you
* 947 3 6  know
: 951 3 6  you're
: 956 3 6  an
: 960 2 6  o
: 963 3 4 ri
: 967 3 2 g
: 971 6 2 inal
- 981
: 984 2 2 Your
: 987 5 9  i
: 994 5 6 deas
: 1000 3 4  are
: 1004 4 2  so
: 1010 4 4  fun
: 1015 3 4 ny
: 1019 3 4  that
* 1023 3 6  they're
: 1027 3 4  cri
: 1031 2 2 mi
: 1034 8 2 nal
- 1044
F 1044 29 0 Oh-
F 1075 8 2 ah!
- 1083
: 1087 3 2 We've
: 1091 3 2  just
: 1095 3 2  got
: 1099 2 4  the
: 1102 8 6  day
- 1115
: 1127 3 4 To
: 1131 5 2  get
* 1138 7 4  rea
: 1147 7 6 dy
- 1159
: 1163 3 2 And
: 1167 3 2  there's
: 1171 2 2  on
: 1174 3 2 ly
: 1178 3 9  so
: 1182 3 9  much
: 1186 4 6  time
: 1191 3 4  to
* 1195 3 6  lo
: 1199 8 4 -ose
- 1210
: 1214 3 2 Be
: 1218 7 2 cause
: 1226 3 4  to
: 1230 9 6 night
- 1244
: 1248 6 6 Yeah,
: 1256 2 4  we're
: 1259 3 2  here
: 1263 3 2  to
: 1267 7 4  par
: 1275 9 2 ty
- 1288
: 1290 3 2 So
: 1294 3 2  let's
: 1298 3 2  think
: 1303 2 2  of
: 1306 3 6  some
: 1310 3 6 thing
* 1314 3 4  fun
: 1318 3 2  to
: 1322 8 2  do
- 1357
: 1367 3 9 We
: 1371 3 9  do
: 1375 3 6 -n't
: 1379 10 6  know
: 1398 3 9  what's
: 1402 3 9  gon
: 1406 3 6 na
: 1410 3 6  hap
* 1414 9 9 pen
- 1428
: 1430 3 9 We
: 1434 5 9  just
: 1442 9 6  know
: 1462 4 4  it's
: 1467 3 4  gon
: 1471 3 6 na
: 1475 3 4  fe
: 1479 3 2 el
: 1483 9 2  right
- 1496
: 1499 3 2 All
: 1503 3 -1  our
* 1507 3 2  friends
: 1511 2 2  are
: 1515 6 4  here
- 1527
: 1530 3 2 And
: 1534 3 2  it's
: 1538 3 2  time
: 1542 3 2  to
: 1546 3 -1  ig
: 1550 11 2 ni
: 1562 3 -1 -i
: 1567 11 2 -ite
: 1579 2 -1  the
* 1583 10 4  li
: 1594 4 2 -i
: 1599 12 2 -ights!
- 1615
: 1618 6 9 Shake
: 1626 5 11  your
: 1634 6 6  tail
- 1642
: 1642 3 4  'cause
: 1646 3 2  we're
: 1650 3 4  here
: 1654 3 4  to
: 1658 3 4  have
* 1662 3 6  a
: 1666 3 4  par
: 1670 3 2 ty
: 1674 3 2  to
: 1678 4 2 night
- 1683
: 1683 4 2 Shake
: 1690 4 4  your
: 1697 9 6  tail,
: 1710 6 2  shake
: 1719 4 4  your
: 1725 8 6  ta
: 1734 3 4 -a
: 1738 5 6 -ail
- 1745
: 1745 5 9 Shake
* 1754 5 11  your
: 1762 7 6  tail
- 1770
: 1770 3 4  'cause
: 1774 3 2  we're
: 1778 3 4  here
: 1782 3 4  to
: 1786 3 4  have
: 1790 3 6  a
: 1794 3 4  par
: 1798 3 2 ty
: 1802 3 2  to
: 1806 4 2 night
- 1811
: 1811 5 2 Shake
: 1818 6 4  your
: 1826 8 6  tail,
: 1838 5 2  shake
* 1846 5 4  your
: 1853 8 6  ta
: 1862 3 4 -a
: 1866 6 6 -ail
- 1874
: 1874 5 9 Shake
: 1882 5 11  your
: 1890 6 6  tail
- 1898
: 1898 3 4  'cause
: 1902 3 2  we're
: 1906 3 4  here
: 1910 3 4  to
: 1914 3 4  have
: 1918 3 6  a
: 1922 3 4  par
: 1926 3 2 ty
: 1930 2 2  to
: 1933 4 2 night
- 1938
: 1938 5 2 Shake
: 1946 4 4  your
: 1952 9 6  tail,
: 1966 5 2  shake
: 1974 4 4  your
: 1981 6 6  ta
: 1988 3 4 -a
: 1992 5 6 -ail
- 2002
: 2002 5 9 Shake
: 2010 5 11  your
: 2018 5 6  tail
- 2026
: 2026 3 4  'cause
: 2030 3 2  we're
: 2034 3 4  here
: 2038 3 4  to
* 2042 3 4  have
: 2046 3 6  a
: 2050 3 4  par
: 2054 3 2 ty
: 2058 2 2  to
: 2061 4 2 night
- 2066
: 2066 5 2 Shake
: 2073 5 4  your
: 2081 7 6  tail,
: 2094 5 2  shake
: 2102 4 4  your
: 2108 8 6  ta
: 2117 3 4 -a
: 2121 6 6 -ail
- 2130
: 2130 4 9 Shake
* 2138 5 9  your
: 2145 6 6  tail
- 2153
: 2153 4 4  'cause
: 2158 2 2  we're
: 2161 3 4  here
: 2166 2 4  to
: 2169 4 4  have
: 2174 2 6  a
: 2177 4 4  par
: 2182 2 2 ty
: 2185 2 2  to
* 2189 8 2 night
E

I'm don't have access to ownCloud or FTP uploads right now, so someone please upload it for me. KTHX.
I suppose someone at Hasbro Germany leaked the vid a few days (weeks?) too early. I can understand that heads need to roll for that but Hasbro's struggle to shove the genie back in the bottle are somewhat pathetic. It's out. It's the internet. No amount of intervention will keep this video out of the fans' hands. Just roll with it already.

[Renard]

Uploaded. Thanks :D

[Smilley]

There's an official sing-along version of this song out now:

Seriously? Our version's better. :D

[Renard]

Dat timing. D: